Mostrando entradas con la etiqueta Unima. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Unima. Mostrar todas las entradas

domingo, 13 de octubre de 2013

Muere Miguel Arreche

La noticia de la muerte de Miguel Arreche ha sacudido a la profesión titiritera de todo el mundo. Mañana día 14 de octubre se celebra su funeral en la Parroquia de Santa María de Tolosa, a las 7h de la tarde.

Miguel Arreche en Tolosa, con el equipo de la exposición
dedicada a Mariona Masgrau, en septiembre 2012.
Debo decir que Miguel Arreche participó desde un principio, junto con Idoya Otegui, actual directora del TOPIC, de estas Rutas de Polichinela, de las que ambos fueron padrinos y fieles impulsores. El TOPIC de Tolosa no sólo ha colaborado en la edición en lengua castellana del libro -cuya presentación será el próximo sábado 19 de octubre en Tolosa- sino que también ha preparado una exposición que, con el mismo título del libro, Rutas de Polichinela, se va a inaugurar el día 19 sobre los personajes polichinescos de Europa.

La pérdida, pues, de Miguel, es una pérdida también para estas Rutas. Debo decir que Arreche leyó en su día el primer manuscrito terminado del libro y que disfrutó mucho de su lectura, según me contó. "Curioso que uno aprenda cosas nuevas de ciudades que son bien conocidas por mi...", me comentó a modo de elogio. Lástima que no pueda ver la edición terminada, con todas las imágenes.

En la revista Titeresante he publicado un texto sobre su muerte que puede leerse aquí.

Descansa en paz, Miguel y que los Dioses Titiriteros del Más Allá te acojan en su seno.

El TOPIC de Tolosa de noche.

viernes, 15 de junio de 2012

Viaje a Chengdu, China

Acabo de llegar de un largo viaje a China, para asistir al 21 Congreso de la Unima y al Festival Mundial de Títeres que se celebra en esta ciudad: 65 espectáculos extranjeros, 37 chinos y unas 700 representaciones. El objetivo del viaje era cubrir la información del Congreso y del Festival para la triple revista Puppetring (Putxinel·li, Titeresante y Puppetring), que además acababa de recibir una esponsorización de la misma Unima Internacional. El viaje se hizo también gracias a la ayuda del Instituto Ramon Llull, que se hizo cargo del billete. Todas las crónicas publicadas en Titeresante pueden leerse aquí.
Momento de la Closing Ceremony del Festival
 Ya había estado en China en el año 90 pero en la parte Este, concretamemte en Quanzhou, Cantón, Honkong y Macau. Además, entonces el país justo estaba empezando su proceso de reformas y fue muy ilustrativo ver en Cantón por todas partes inmensos rascacielos levantarse como por arte de magia envueltos en complicados andamios de bambú. Hoy estos edificios ya son viejos y a su lado se han levantado otrros aún más altos e imponentes.

Al menos esto es lo que pude observar en Chengdu, la capital de la región de Sichuan, en el sudoeste del país. Una ciudad de unos siete millones de habitantes, envuelta por una area metropolitana de otros siete millones: catorce en total. Impresiona realmente ver como China está cambiando y desarrollándose a marchas forzadas, a un ritmo galopante y vertiginoso. Uno no puede dejar de pensar en un colapso medioambiental a corto y medio plazo, cuando se ve este incesante crecimiento. Pero los chinos no parecen pensar lo mismo, y viven su inmersión en las mieles de la modernidad con un entusiasmo exultante: un parque móvil por las calles de alto nivel, una alegría juvenil entregada a los móviles, tablets y otros inventos de última generación, cuerpos femeninos muy ventilados con modelitos de mucho atractivo (en Chengdu hace mucho calor en esta época), y establecimientos dedicados al consumo masivo por todas partes. Una agradable sorpresa: prácticamente todas las motocicletas son eléctricas, es decir, ni hacen ruido ni sacan humo. Se cargan con un simple enchufe a la corriente eléctrica. El consumo de electricidad debe ser contundente, claro, y creo que el carbón es una fuente de energía bastante utilizado, pero es un placer ver los ríos de motos y bicicletas circular sin ruido alguno y sin sacar humo, casi una imagen de ciencia ficción.
Cabezas con plumas. Teatro de sombras. Chengdu.

Otra sorpresa agradable: el caos vital y casi juguetón del tráfico y de las citadas motos y bicicletas que circulan por las calles haciendo mil diabluras, subiendo por las aceras, cruzando en diagonal por entre los peatones... Los puristas de la calle de paseo que en España se quejan de las bicicletas, deberían ver este caos para relativizar sus posturas. Para algunos, este desorden y anarquía les podrá parecer una salvajada, pero fue para mi un signo de vitalidad y buena salud mental de la población: ante los rigidismos políticos y laborales, amplios espacios de libertad en las zonas privadas del día a día. Esta libertad se notaba también en las personas que veías por la calle o en las plazas: cada uno a su aire, haciendo lo que se le antojaba: bailando unos, practicando el Taichí o cantando karaoke otros, vendiendo pajaritos o escuchando sus cantos embobados, mostrando la barriga para sacarse el calor, descontrayendo los músculos mientras pasean por la calle, ... Los ambientes callejeros eran francamente agradables y daban una imagen de relajamiento y libertad personal muy superior a la que se observa en los países occidentales. No se me mal interprete: no quiero decir que haya más libertad en China, sino que las personas viven en su intimidad una relación con ellos mismos y con el entorno más abierta, libre y relajada.
Títeres de la compañía Shan, de Taiwán, en Chengdu.
 No cabe duda que la opulencia de la fachada urbana oculta realidades de cruda pobreza y marginación social. Pero, como digo, la impresión general es la de un país en un claro proceso de cambio y transformación. Está por ver lo que el futuro reserva a esta inmenso país, y como las jerarquías del Partido Comunista van a conseguir cuadrar el círculo de una sociedad cada vez más moderna y consumista, y por lo tanto, con más exigencias de autoresponsabilidad y de espacios de libertad, con el dirigismo político y el control de las comunicaciones en el que se basa la autoridad del régimen. Igualmente, las próximas crisis medioambientales se avecinan colosales y si no cambian pronto de rumbo energético, las futuras hecatombes están servidas.

Desde el punto de vista de las marionetas, el panoramo chino es de una riqueza espléndida y casi desbordante. Se han conservado tradiciones importantísimas y de altísimo nivel en muchas partes del país, y hay verdaderos empeños oficiales en mantener este patrimonio, protegerlo y potenciar el relevo generacional, pues muchos de los viejos maestros no tienen ya aprendices que les puedan suceder. En este sentido, es realmente encomiable el trabajo de las personas involucradas en el Museo de Sombras de Chengdu, con un fondo de muchos miles de piezas que están siendo catalogadas y pronto serán expuestas en un museo que en estos momentos se está construyendo. Una exposición de este fondo pudo verse duranjte el festival. Su organizadora, Erica Luo, es una joven estudiosa muy entusiasmada con su trabajo: su labor en la citada exposición ha sido realmente maravilloso.

Más adelante ya hablaremos de estas tradiciones con más calma. Adjunto solo a modo de avance este documental pescado en Youtube sobre el teatro de sombras tradicional en China.

miércoles, 11 de enero de 2012

Ha salido la Hoja del Titiritero

Acaba de salir "La Hoja del Titiritero", el siempre tan esperado boletín electrónico de la Comisión para América Latina, que edita con tanto mimo Susanita Freire. Un trabajo que impresiona por la cantidad de material y de informaciones utilísimas que recoge. En este número correspondiente al año 8, nº4, de diciembre de 2011, pueden verse los siguientes apartados:

PERSONAJE INOLVIDABLE
Mario Herrera Asín (1944-2011)
por Martín Molina Castillo - Tárbol teatro de Títeres
Artista y Maestro, Maestro y Artista con todo lo amplio y hermoso que ello implica; Artista destacado en diferentes disciplinas y con una especial pasión por los Títeres, Maestro en todo el sentido de la palabra con la generosidad a flor de piel siempre dispuesto a compartir y con la grandeza para estar ávido a continuar aprendiendo; comprometido a toda prueba con su práctica artística y con la docencia, con su comunidad, con su país, luchador incansable a pesar de las adversidades propias de ser artista en un país donde el arte tiene que hacerse a pulso y con las propias fuerzas pues es más que un sueño contar con apoyo y/o reconocimiento oficial. Luchador alegre siempre con una sonrisa en los labios y los títeres en alto, con talento, dedicación y dignidad. Así es Mario Herrera Asín, nuestro Mario que hoy recorre rumbos por ahora ajenos a nosotros.


Leer más

REPORTAJE
Ventana a la Marioneta Suiza en el Festival Titirijai
Tolosa 2011

por Ana María Allendes Ossa
El Festival Titirijai desde sus inicios, ha tenido como eje principal efectuar una amplia exposición de Teatro de Muñecos de distintos países. Este año se abrió a Suiza.
Gracias al entusiasmo de Pierre Alain Rolle y Paola Busca, quienes lograron motivar a sus compañeros de la Asociación suiza para el Teatro de Marionetas y buscando los apoyos materiales necesarios, en las nueve salas del Palacio de Aramburu se exhibió una visión contemporánea de la marioneta suiza, básicamente desde el principio del siglo XX hasta nuestros días.

Leer más

PATRIMONIO TITIRITERO
El Café Chat Noir
por Carmen Luz Maturana
El Chat Noir, por ejemplo, era un cabaret de artistas que se reunían en París a fines del siglo XIX para discutir sobre arte y presentar algunas de sus creaciones.
Marca un precedente porque fue uno de los lugares donde las marionetas y el teatro de sombras empezaron a “trabajar” de la mano de intelectuales y artistas.
Sobre este último lenguaje teatral, las sombras, es donde quedó el mayor número de registros del Chat Noir.

Leer más


Y un sinfín de informaciones y noticias sobre becas, festivales , publicaciones, Unima, etc. Para ver la Hoja, clicar aquí.
 

viernes, 30 de diciembre de 2011

Últimos números de las revistas Fantoche y Móin-Móin

Acabo de recibir los últimos números de dos revistas dedicadas al teatro de marionetas, Fantoche editada por Unima Federación España, y Móin-Móin, editada por la Sociedade Cultura Artística de Jaraguá do Sul (SCAR), de la Universidad do Estado de Santa Catarina (UDESC), de Brasil.

Ambas despliegan un conjunto de artículos de extraordinaria calidad que son un verdadero regalo para los aficionados a las artes escénicas de las formas animadas. Dejo para más adelante una atención pormenorizada de los contenidos, y procedo simplemente a mostrar sus portadas así como los enlaces dónde pueden consultarse On Line, el número actual completo en el caso de Móin-Móin, y números anteriores en el caso de Fantoche.

Números anteriores, clicar aquí.

Número actual, clicar aquí. Todos los números, aquí.

domingo, 1 de agosto de 2010

La Hoja del Titiritero

Acaba de salir el número 20 de la Hoja del Titiritero, esta revista On Line publicada por la Comisión para América Latina de la Unima y que edita Susanita Freire con tanta entrega y mimo. Encontrará el interesado artículos, reportajes y noticias de todo tipo.

Citamos el texto que encabeza la revista a modo de definición de la misma:

La Hoja del Titiritero
, boletim eletrônico e meio de comunicação da Comissão para América Latina de UNIMA, tem como proposta informar e colocar em contato os bonequeiros hispano parlantes e lusófonos, mantendo os laços de união através da Arte do Teatro de Bonecos.

Também quere chegar a todos os titeriteiros do mundo através do interessante conteúdo das matérias, das reportagens y das noticias, publicadas na sua lingua original.
La Hoja del Titiritero foi buscar seu nome nas publicações do Mestre Roberto Lago, cujo trabalho, dedicação e paixão pelos títeres, marcaram época.

La dirección és: http://www.hojacal.info/

He publicado en ella (en la sección Dossiers) un reportaje sobre el Museu da Marioneta de Lisboa, con los tres siguientes videos: